Nu de tussentijdse resultaten van beursgenoteerde farmaceutische apparatuurbedrijven zijn vrijgegeven, hebben ook de trend van de industrie in de tweede helft van het jaar, evenals de kansen en uitdagingen waarmee bedrijven te maken zullen krijgen, de aandacht van de industrie getrokken.